C&M Relations, INC.
URL : www.cm-relations.com
Mail : mail@cm-relations.com

・Movable Type Ver.4　1 server 5 user license (Note 1)
・Movable Type Ver.4　Installation and basic setup (Note 2)
・Utilization of templates with built-in SEO
・Native-speaker translations for each language (with cross-checking)
・1 Enquiry Form

7F Tamachi Hara Building, 11-5 Shiba 4-chome, Minato-ku, Tokyo 108-0014
TEL: 03-5446-5111／FAX:03-5446-5110

■ Translation Localization Division
TEL: 03-5446-5123／FAX:03-5446-2990

■ Multilingual Contact Center
TEL: 03-5443-4155

July, 2008

￥150,000,000

Takao Uchiyama

No. of Employees: 76
Native Countries of our Staff：
Africa, China, Korea, Brazil, Spain, Australia, Germany, Italy, France
The Phillipines, Indonesia, Thai, Japan, other countries

The special administration page makes it easy to update articles in blog-style, even if the person in charge of updating the blog doesn't know html.
For example, if you wish, you can even replace the photos on each menu and homepage every season - all you need is a PC that is connected to the internet.

We use customized, Movable Type 4 templates.
You can expect the SEO effect to effortlessly increase the number of search-engine friendly web pages to enhance your site’s ranking. SEO(Note 1)
We conduct page tuning for each foreign language separately, so your site will be effective in Japan and overseas. (Note 2)
※ For a limited time, ONLY for customers who apply for the foreign language site pack, we will apply to index your website with the major search engines for each language.

As we can handle all translations in-house, we can provide services more cheaply than website builders who outsource translations.
You can leave the site translation and construction to us.
※Updating costs (if the customer updates the site) ⇒ ￥0! (Note 3)
※Running costs incurred by introducing the foreign language blog site pack ⇒ ￥0!（Note4）